(We are family)

Ecrit par Gretchen J. Berg & Aaron Harberts.
Réalisateur : David Grossman.



Sauvée par Max et ses amis, Laurie Dupree, qui avait été enterrée vivante, est maintenant hospitalisée. Mais lorsque Michael cherche à la voir, elle a disparu. Le shérif, qui les a aidés, est suspendu jusqu’à la réunion du conseil municipal pour n’avoir pas respecté la procédure habituelle. C’est l’agent Duff qui est chargé d’enquêter sur cette affaire…