(Wipeout!)

Ecrit par Gretchen J. Berg & Aaron Harberts.
Réalisateur : Michael Lange.



La ville de Roswell est déserte : toute la population semble s’être volatisée. Max et ses amis sont convaincus que les skins sont à l’origine de cette disparition. Courtney leur apprend alors que les habitants de la ville ont été projetés dans des mondes parallèles…