(Pilot)

Ecrit par Jason Katims.
Réalisateur : David Nutter.




Lors d’une bagarre dans le restaurant de son père, Liz est blessée. Max, un élève du lycée qui se trouvait là par hasard, la guérit miraculeusement. Il lui avoue qu’il est un extraterrestre…