Episode 1 :
Résumé : La nouvelle année a commencé: April se fait difficilement accepté en tant que chef de résident, Derek et Meredith vivent une garde partagé pour Zola, Cristina ne renonce toujours pas à l'avortement, Sloan maltraite Jackson tandis qu'Alex se fait toujours autant détesté par les autres résident.

Episode 2 :
Meredith se fait renvoyer de l'hôpital par le conseil d'administration tandis qu'elle avoue à Owen que Cristina n'a pas avorté et qu'il devrait être là pour la soutenir car elle sait ce que c'est d'être élevé par une mère qui aime la chirurgie plus que son enfant. Bailey essaie de tester les résident en essayant une méthode appelé le "Gunther" où Yang blesse Alex pendant une opération. Pendant ce temps le chef décide de confier ses recherches contre le diabète à Bailey. (wikipédia)