Résumé
Elena et Damon partent ensemble pour s'assurer que Jeremy est en sécurité à Denver et pour voir si ses pouvoirs spéciaux peuvent aider à révéler des informations dont ils ont besoin sur des lignées de vampires anciennes. Il ne leur faut pas beaucoup de temps pour découvrir que Jeremy sort avec les mauvaises personnes.
Stefan et Klaus sont prêts à tout dans leur recherche de l'arme disparue.
Caroline est ravie quand Tyler revient en ville mais Tyler soupçonne rapidement que quelque chose s'est passé entre Caroline et Klaus.
Enfin, Matt s'efforce de garder Rebecca occupée à l'organisation du bal de l'école des années 1920s à venir.