Résumé
George est heureux. Désormais libre de sa relation avec Lemon, il compte bien vivre sa vie comme l'entend mais pour combien de temps ?
En parallèle après un réveil difficile, Wade tente de se souvenir de sa nuit tandis que Bluebell se prépare à une autre fête.