1x08 : THE FOURTH MAN ON THE FIRE
1x08 : LA QUATRIÈME PERSONNE

Sookie pense que Bill est mort et est fragilisée par cette perte. De son côté, Tara est surprise par le nouveau comportement de sa mère, alors que Sam est questionné sur sa course nudiste en forêt. Jason et Amy veulent se procurer du V.